Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

giusta intonazione

См. также в других словарях:

  • intonazione — in·to·na·zió·ne s.f. TS mus. 1a. l intonare, l intonarsi e il loro risultato, spec. di uno strumento musicale o di più strumenti musicali tra loro: l intonazione di una chitarra, l intonazione dei fiati 1b. di qcn., l essere intonato: avere… …   Dizionario italiano

  • intonazione — /intona tsjone/ s.f. [der. di intonare ]. 1. (mus.) a. [l operazione d intonare uno strumento o la voce] ▶◀ accordatura. b. [nella pratica dell esecuzione, proprietà del suono emesso esattamente all altezza dovuta: i. giusta ; i. calante,… …   Enciclopedia Italiana

  • accordato — ac·cor·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → accordare, accordarsi 2. agg. CO di strumento, che ha la giusta intonazione: chitarra accordata Sinonimi: 1intonato. Contrari: 2scordato, 1stonato. 3. agg. CO concesso: permesso accordato Contrari: negato,… …   Dizionario italiano

  • intonatore — in·to·na·tó·re s.m. TS mus. 1. chi è addetto al controllo dell accordatura degli strumenti appena fabbricati 2. chi intona la frase iniziale di un canto per dare la giusta intonazione al coro 3. OB chi musica un testo poetico {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • ricercata — 1ri·cer·cà·ta s.f. → ricercato. 2ri·cer·cà·ta s.f. TS mus. 1. → 2ricercare 2. il cercare la giusta intonazione in sordina o sottovoce, prima di iniziare a cantare o a suonare 3. esecuzione di un preludio su uno strumento musicale {{line}}… …   Dizionario italiano

  • accordato — {{hw}}{{accordato}}{{/hw}}part. pass.  di accordare ; anche agg. 1 Che ha avuto la giusta intonazione. 2 Concordato | Concesso …   Enciclopedia di italiano

  • accordatura — {{hw}}{{accordatura}}{{/hw}}s. f. (mus.) Operazione dell accordare strumenti musicali | Giusta intonazione …   Enciclopedia di italiano

  • diapason — /di apazon/ s.m. [dal gr. dià pasō̂n (khordō̂n ) attraverso tutte (le corde) ]. 1. (mus.) a. [ampiezza dei suoni che una voce o uno strumento musicale può percorrere] ▶◀ estensione, registro, tessitura. b. [barretta di acciaio a forma di… …   Enciclopedia Italiana

  • intonato — 1in·to·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 1intonare, intonarsi 2a. agg. TS mus. di un suono, della voce, impostata nella giusta tonalità: un sol intonato, un basso intonato | di strumento, che suona nel giusto tono, accordato Contrari:… …   Dizionario italiano

  • temperamento — tem·pe·ra·mén·to s.m. 1. OB mescolanza, mistura di più elementi spec. in giusta proporzione 2a. CO attenuazione di qcs. che reca fastidio, disagio, ecc.: la pioggia fu di temperamento all afa estiva 2b. CO il temperare, il mitigare il rigore, l… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»